参考文献著录台THESIS.ORG.CN · GB/T 7714—2025 校样

外文作者名在参考文献里怎么写

著录笔记 ·

外文文献的作者名,是参考文献表里最容易写乱的一项:有人照论文首页原样写全名,有人整段大写,有人名在前、姓在后。下面按《软件工程》期刊发布的 GB/T 7714—2025 摘编示例,以及两份高校解读,逐项说清。本文依据的是摘编与解读,不是标准原文。

1. 姓在前,名缩写成首字母

摘编开头就提醒:「注意外文文献作者姓前名后」[1]。示例里的写法是姓在前、名缩写为首字母,多个首字母之间空一格:

[1]Peebles P Z Jr. Probability, random variables, and random signal principles[M]. 4th ed. New York: McGraw-Hill, 2001.「Peebles P Z Jr」:姓 Peebles,名的首字母 P、Z,后缀 Jr 放在最后。示例出自《软件工程》摘编。

如果手头的写法是「名 姓」,著录台里勾选「外文作者是按『名 姓』填的」即可自动倒过来,例如「Albert Einstein」会排成「Einstein A」。

2. 姓氏只首字母大写

东华理工大学图书馆与贵州中医药大学学报编辑部的解读都写到:2015 版要求姓氏全部大写,2025 版调整为仅需首字母大写[2][3]

CAPLAN PCaplan P著录台会自动把全大写的姓改成首字母大写,并在校样下方提示。

3. 首字母后面不加点

摘编示例的首字母后都没有缩写点:「Caplan P」「Swartz M N」「Myburg A A」。解读没有专门写这一条,本站按示例归纳,著录台会把「Swartz M. N.」排成「Swartz M N」。

4. 超过三位作者:前三位加 et al.

摘编示例在第三位作者后加「et al.」,中文文献加「等」[1]

[1]Myburg A A, Grattapaglia D, Tuskan G A, et al. The genome of Eucalyptus grandis[J/OL]. Nature, 2014, 510: 356-362. https://www.nature.com/articles/nature13308.pdf. DOI:10.1038/nature13308.示例出自《软件工程》摘编。

解读里没有写出「三」这个数字,本站依据示例归纳为:超过三位只著录前三位。只知道前三位作者时,在最后一行写「et al.」或「等」即可。

5. 机构作者、拼音全名照录

机构作为责任者时照原样写,不做缩写处理,例如数据集示例里的「IHME」、报告示例里的美国交通部机构名[1]。中国作者的英文论文,摘编示例直接写拼音全名:

[1]Wang Shanshan. Application of improved SOM neural network in intelligent auditing of hospital financial vouchers[C/OL]//2022 6th Asian Conference on Artificial Intelligence Technology, 2022: 2. https://ieeexplore.ieee.org/document/10137867. DOI:10.1109/ACAIT56212.2022.10137867.「Wang Shanshan」保留全名。示例出自《软件工程》摘编。

东华理工大学图书馆提到新版「更改了著录语种、汉语拼音人名著录规定」[2],但没有展开细节。遇到拼音人名,先按摘编示例照录,再核对学校或期刊的要求。

6. 中文文献里的外文作者

中文题名的文献里,如果作者中有外国人,照样按「姓 名首字母」写,作者之间用中文逗号:

[1]牛志明,Swingland R,雷光春.综合湿地管理:综合湿地管理国际研讨会论文集[C].北京:海洋出版社,2012.示例出自《软件工程》摘编(摘编 PDF 中「Swingland R」排成了「SwinglandR」,已订正)。

小结

  • 姓在前,名缩写成首字母,首字母间空格、不加点。
  • 姓氏只首字母大写,旧稿里全大写的要改。
  • 超过三位作者:前三位 + et al.(中文 + 等)。
  • 机构名、拼音全名照录。

具体写法仍以学校或期刊的要求为准。

  1. 《软件工程》期刊.中华人民共和国国家标准 GB/T 7714—2025 文后参考文献著录规则(摘编).http://www.rjgczz.com/uploadfile/news_images/rjgc/2026-04-21/(PDF,查证于 2026-09-22)
  2. 东华理工大学图书馆.【资讯】新国标《信息与文献 参考文献著录规则》(GB/T 7714—2025)将于2026年7月1日开始实施,2026-04-02.https://lib.ecut.edu.cn/1c/e7/c2242a138471/page.htm(查证于 2026-09-22)
  3. 贵州中医药大学学报编辑部.GB/T 7714-2025发布:参考文献格式最新变化全解读,2026-04-21.https://xuebao.gzy.edu.cn/info/1072/1486.htm(查证于 2026-09-22)